Fordrejninger af firmanavne og lignende

Flere eksempler på omhyggelig sprogbrug.

B&W (Burmeister og Wain)Boremesteren og ham der går i vejen
B&WBrok og Virvar
Østifternes brandforsikringBrandstifternes øforsikring
Københavns Universitetligger på hjørnet af Fjolsstræde og Store Kan ikke-stræde.
AldiAldrig
Alt for DamerneAlf og Damerne
B&OBrum og Overstyring
B&OBøvl & Omkostninger
Brand og Redning (indenfor flyvevåbnet)Strand og Badning
Daells VarehusDallevalle
 Daells Vareskur
 Daells Narreskur
Deloitte & ToucheDet' løgn og fusk
 Toilet og douche
EFG Jern & MetalEFG Fjern & Mental
Ekstrabladet tør hvor andre tierEkstrabladet tørrer hvor andre tisser
Falcks RedningskorpsFalsk Redningskorps
 Falsk Regningskorps
FidusoForeningen for Intrigante Duksedrenges Uophørlige Stigmatisering af Ordblinde
Flyvestation VærløseVejrstation Flyveløse (hørt blandt ansatte)
 Geværløse (set i Politikens ATS)
 lyvestation Værløse (set på skævt trykte mærkesedler)
FøtexFøjtex
Harald NyborgHarald Møghår
Den Grafiske HøjskoleDen Tragiske Møgskole
Den Gyldne Hane (restaurant i Kolding)Den Golde Høne
Det Jyske KammerkorDet Kyske Jammerkor
Kemp & LauritzenKlamp & Lemfældigsen
Knuthenborg Dyrepark (nu Safaripark)Dyttenborg Knurrepark
Den Kongelige Veterinær- og LandbohøjskoleLandsbyhøjskolen/Landsbymøgskolen
Kræftens BekæmpelseKæmpens Bekræftelse
Lind & RisørBlind & Frisør
LactosanLugtosan
LøvbjergSløvbjerg
Magasins supermarked "Mad & Vin"Mad & Svin
Medicinalfirmaet MSDMad, Sprut og Damer
Morgenavisen Jyllands-PostenMorgenfascisten Jyllands-Pesten
Musikhistorisk MuseumMusikhysterisk Mausolæum
Natur/teknikTortur og Panik
NettoGhetto
OldtidskundskabKoldtidsondskab
Post DanmarkPest Danmark
Den Rytmiske HøjskoleDen Syriske Røgskole
 Den Lyriske Møgskole
Sammenlægning af Frederiksværk og Hundested kommuneFrederiks Hundeværksted
Schmidt, Hammer & LassenSchmidt, Hammer & Kassen
Se og HørSex og Hor
Simonsen & WendtSimonsen & Omvendt
SocialdemokraterneSpecialdemokraterne
 Socialakrobaterne
Statens Museum for KunstStatens Mausolæum for Kluns
StradivariusSkrativarius
Syddansk universitetSudansk universitet
Tidens KvinderKvidens Tinder
Utterslev MoseUtérslev Mose
Sammenlægning af Farum og Værløse kommuneVærdiløse
Den Økologiske JordbrugsskoleDen Økonomiske Jordemoderskole (vits eller fejl?)
Aarhuus StiftstidendeÅrhus Stiltiende

 

 
Sidst rettet 4/1-2013